是这样发音,在别处就另外的发音。
而且经文是不可解的,根本不是字面上的含义,这只是一篇注音的经文,没法知道其原本的意义,完全就是辞不达意的。
这个问题根本难不到叶星,叶星其实是曾听过佛经、道经的,也是根本不能明白其含意,但不妨碍其诵读,叶星更是在文字的旁边加上只有他自己懂的更准确注音和声调。
两女看见叶星的鬼画符,也是睁大眼不明所以。
一个下午,才学会了几百字的读音,叶星自己诵了一遍,易老完全满意,说叶星记得牢,发音准确,连带语调也很是准确。
而两女则是很多发音不准,易老则不停的纠正她们的发音。
两女狠狠的盯了叶星一眼,就是不明白为什么他的发音就可以很准。
此后七天,三人天天来学诵经,才把经全部诵读下来,几千字的经文,完全不明含意的文字能读下就了不起了。
叶星就厉害了一点,不单诵读无碍,而且还能背下来。
易老非常满意叶星,两人相见恨晚一样,易老还让叶星查阅自己收藏的书籍,也包括其先祖留下的半块石刻。
当叶星看到石刻时,人就完全呆滞了。
因为石刻明明就是荒岛的石壁上的文字,也就是刻在荒岛上凤凰山、冰灵山石室之内的文字,当时也是根本不认识的,但上下文对照之下,加上配图还是有可能猜到其含意的。
也就是说荒岛上文字和这半块石刻其实是同一时代,或者相近时代之物,而且是同一种族之人所刻,还有其发音完全怪异的,或只是因为不同的文字体系而已。
第117章 书院诵经(3/5)