朱厚照正给同席的唐岚儿夹肉呢，知仁表示是自己失言了，连忙跪下向朱厚照表示歉意。
朱厚照表示各地习俗不同，不用在意。
知仁怕朱厚照误会，想给朱厚照解释日本吃素的由来和历史，但是越急越说不明白，便叫来了自己带来的通译翻译自己的话。
通译是一个十一二岁的少年，一副瘦骨嶙峋的模样，但是眼睛却很有神采。
在这名少年通译的帮助下，朱厚照终于搞懂了日本人的饮食文化。
中国的曹刿讽刺贵族说“肉食者鄙”，因为中国古代是贵族才有条件吃肉，穷人吃素，而日本恰恰相反，贵族绝不吃肉，穷人才吃“低贱”的肉。
因为他们觉得穷人需要做体力劳动，需要吃肉来增长力量，贵族们都是从事脑力劳动，不需要干体力活，吃肉干什么。
日本公卿贵族，根本不吃肉，他们以吃肉为耻，不但不吃兽肉，连蔬菜也不吃，每天饮食就是米饭、米糕、酱菜、海藻、菌菇之类，最多吃一点咸鱼。
公元五世纪后期，佛教由朝鲜传入日本，一下征服了日本贵族阶层。
有学问的贵族和武士，纷纷成为僧侣，他们接受《涅槃经》等佛教教谕，认为杀生、吃肉是罪孽，会下阿鼻地狱，因此带动了民间对吃肉的反感。
日本天武天皇在公元675年颁布了“肉食禁止令”，干脆把不准吃肉这事儿写进了律法。
在佛教教谕和天皇禁令的双重影响下，绝大多数日本“有识之士”进入了不吃肉只吃鱼的半素食时代。
加上那时的日本人房子不通风，大量的贵族染上肺结核
第138章 你做我的儿子吧！(3/5)