一名叫做多比的家养小精灵。
多比似乎因为哈利曾打败过伏地魔而感激他，这很好。
可当多比拿出他擅自截取的朋友们的信件，外加警告哈利无论如何也不能回到霍格沃茨时，事情的发展就变得不怎么样了。
多比将一大盘布丁摔到地板上，搅黄了弗农姨父的一大笔订单。
随后魔法部误以为是哈利施展的魔法，寄来的警告信让弗农姨夫终于明白过来——原来这小子没法在假期里随便使用魔法，他们都被他骗过去了！
结果哈利就被关进了自己的房间里面，窗户上安了铁条，并在卧室门上装了一个活板门，一天三次送一点儿食物进去。他们每天早晚让哈利出来上厕所，其他时间都把他锁在屋里。
就连哈利在今晚得到的一碗罐头汤都是凉的。
他的肚子早就饿的肚子疼了，赶紧跳下床捧起那只碗，一口气喝掉了一半，然后他走到海德薇的笼子旁，把碗底那几根泡了水的蔬菜倒进它空空的食盘里。它竖起羽毛，厌恶地看了他一眼。
“别把你的鸟嘴翘得老高，我们只有这些。”哈利板着脸说。
他把空碗放回活板门旁，重新躺到床上，感觉比喝汤前更饿了。
哈利现在开始担心起万一自己没能去霍格沃茨报到该怎么办，他们会不会派人来调查他为什么没回去？他们能使德思礼一家放他走吗？
在没有答案的担忧中，哈利一点点睡着了，直到他听见有一阵嘎达嘎达的吵闹声不断响起。
他睁开眼，月光从窗栅间照进来，有人隔着铁栅栏瞪视着他：一个雀斑脸、红头发、长鼻子的人。
118 糟糕透了(2/5)