血色旅馆，确实是为了联系城郊的丽芙兰，但他对布其林顿说的另一个谎言就是，整个侦察六队都在伦比镇外。之前的逃脱只是为了带着队员回去，但没想到他们出来的这么快。
蛇头人挣开丽芙兰做样子的束缚，从行李里拿出个医疗箱走到希斯熊身边，一边讽刺着希斯熊的没用一边熟练的包扎着。他并不是兽族暗哨，而是归化布莱顿城，侦察六队的医疗兵。之所以配合乔治演一出抓到暗哨的戏，全是因为他们接下来的任务。
乔治眼睛渐渐眯起，他没有想到亚瑟的成长速度。塔里木和丽芙兰站在乔治左右，一通看着特殊部队离开的方向。
”队长，东陆巨熊和无尾熊会守着希斯熊，什么时候出发。“
”现在吧，今晚乌云挺浓的，正适合行动。“
侦察六队队员将视线重新投回伦比镇，那里面还藏着真正的兽族暗哨。而侦察六队还需要为军方带回一件物品，一件不能透露给任何人知晓的物品。