士兵在负责帮他侦察塔里平原上的情况，一道紫色身影几个纵跃从塔里平原上落到了地壕中，提着两支匕首向乔治敬了个军礼。
“队长，发现了翼人族先遣部队的营地下落。”
来者正是丽芙兰，原本是执法队队员的她在道奇队长失踪后多次外出寻找道奇的痕迹，一无所获后正值人类精灵联盟对战兽人，便义无反顾的前往了前线，舍弃了自身之前的身份，作为一名侦察兵活跃着。
管理她的正是已经成为士兵长的乔治。
四年间，乔治因优异的表现成功成为了一名十三人小队的士兵长，主要负责跟踪翼人族的动向。
得知这个情报后，乔治一口吸干了手中的果子，比划了个集合的手势，待身边队员围聚在一起后，乔治下道了指令：
“今晚，突袭翼人族先遣部队营地。”