1997年9月1日，劳动节周末小长假，西雅图。
西雅图中心外的广场上，正在举办的是Bumbershoot（雨伞）音乐节。
“接下来，让我们欢迎Eminem，他将带给我们《Just Don't Give a Fxxk》！”
唱了三首歌，满身大汗的白奎因，将舞台交给了阿姆，自己趁机退场休息。
阿姆穿着一身黑色的连体工装，弓着背从侧面走上舞台，把话筒顶在嘴边，开始念起经来：“Slim shady brain dead like jim brady……”
“I just don't give a fxxk！A~~~”
“Cause i just don't give a fxxk!Ah~~~”
……
“QB，你从哪个贫民窟把这家伙给翻出来的，Ha？”
雨伞音乐节的主办方，One Reel的CEO诺曼不知何时出现在白奎因的身边，调侃起舞台上的Eminem。
在诺姆看来，学出一身黑人腔调的白人，一定是在黑人贫民窟长大的。
好吧，让他说对了。
“底特律，阿姆是在底特律长大的，诺曼先生！”
“怪不得！”
居住在科技之城西雅图的诺曼，显然对五大湖的老工业城市不太感冒，和白奎因闲聊两句就溜达到别处去了。
尽管诺曼有些鄙夷嘻哈乐，但是阿姆能出现在这个舞台上，还要多亏了诺曼。
从93年执掌One
142 雨伞音乐节、阿姆(1/6)