芙泰勒呢。
1996年的雪，比去年来得更晚一些，温度较往年更高，即便如此，两个刚从温暖的加州过来的家伙，下了飞机之后依旧被冻得不轻，加了大衣都没用，寒风从各个缝隙灌进去。
两人终于找到了特拉维斯驾驶的奔驰，吸溜着鼻子钻进车里，这才好受一些。
路上，特拉维斯说自己创作了一首歌曲，白奎因表示等空下来大家合练一下，如果可以的话，就加入下张单曲碟中。
现在他手头有《Better Man》，加三首歌就能凑出一张单曲碟，就能应付和环球唱片约定的半年一张单曲碟的表现合约，至于下张专辑，他还有一年半慢慢准备。
白奎因发现自己在两个女人之间走钢丝，“创作灵感”便如泉涌，因此更是给自己找到维持现状的借口了。
我不需要毐品，也能获得灵感，比别的摇滚歌手不知道高到哪里去了。
心中正得意着，特拉维斯已经将车开到了翠贝卡的大机器唱片楼下。
下车，白奎因亲自去后备箱拿行李，虽然莉娜的性癖和自己相同，但毕竟是女人，白奎因和她一起出差的时候一直表现得很绅士。
后备箱刚打开，后方同样停在路边的车忽然亮起了大灯，就在白奎因被晃得睁不开眼的瞬间，一声高亢的喊声传来：
“Freeze！”（不许动！）
“FBI行动！将双手举起来！让我看到你们的手！”
白奎因条件反射地举起双手，眼睛才刚适应强光，就见两个身影顺着灯光的来路向自己扑来。
不能动！决不能动！
111 Freeze！(5/6)