诗下手。”
七濑美雪直接背诵了一遍那首古诗，真不愧是优等生，但是它随后就说自己一点儿也看不懂。
金田一倒是就这首古诗侃侃而谈，说了不少干货。比如朱鸟可能指的是天武天皇的年号、鵺鸟是某种传说中的鸟，还大概翻译了一下那首古诗。
和克里斯所知的大差不差。
“阿一，你什么时候变得这么厉害了，明明之前连元正天皇和元明天皇都分不清······”
“这个嘛······人分别三天以后就可以换个眼睛看了······”金田一一老脸一红，大概是想到了某个少儿不宜的场面。
美雪一脸狐疑地看着他。
“你说的是士别三日当刮目相看吧！”克里斯插嘴道。
金田一一好感度-3。
“·····”
总之根据金田一一的分析，所谓的朱鸟未必就代表着天武天皇的年号，再加上鵺鸟的存在，可能重点就在于“鸟”这个字，岛上和鸟有关的东西就是鸟居了。
“你们想想看，这座岛上的祭祀台风格都偏向于西方，可偏偏出现了十分不搭调的日本鸟居，很难不联想到这些鸟居是后来丰臣秀吉为了做谜题特意留下的标记······”金田一一指着绿色的鸟居说：“你们看，鸟居还特意用这种奇怪的翡翠原石制作，不是更奇怪了吗？”
“你们知道鸟居的含义吗？”
就在这时，八十岛隆造手上摇着折扇从一边走了出来。
他正好在这附近转悠，听到声音之后就过来看看。
“鸟居自古以来的含义有各种各样的描
第152章开玩笑的(2/5)