当理查德找到他的时候，这位老兄正醉倒在酒馆的桌子底下，说着一些别人根本就听不懂的梦话。酒馆的老板对此早就习以为常，甚至都没有为他盖上一条毯子，只是在自顾自的擦拭着手中的酒杯。
“喂，劳埃德，劳埃德，醒醒。我这有个年轻人可能需要你的帮忙。”
老理查踢了他屁股两脚。
不得不说劳埃德还是蛮有职业精神的，就算醉成这个样子，听到别人的呼唤，居然强撑着睁开两只醉眼寻找声音的来源。
“是你啊，老头子。”
看到是理查德，劳埃德嘟囔了一句，想要支撑着站起来，不过努力了两次都没有成功，还是老理查在旁边扶了一把，这才让他坐到椅子上。
“你家什么时候有年轻人了？莫非是你老婆偷的汉子不成？”
劳埃德的话立刻在酒吧中引来一阵哄笑，这里都是相互熟识的村民，开起玩笑来毫无顾忌。
“啪，啪……”
“哗……”
老理查也不客气，两记响亮的耳光立刻让劳埃德清醒了不少。酒吧老板恰到好处的递上了一碗凉水也一点没浪费都浇到了劳埃德的脑袋上。
劳埃德被浇了一个机灵，总算清醒了不少。
当老理查拽着踉踉跄跄的劳埃德回到家的时候，温妮刚把醒酒汤煮好，劳埃德被这两人强捏着鼻子灌了半锅汤后，扶着椅子一阵呕吐，终于清醒了七七八八。
“奥丁大神在上，劳埃德去帮帮那个年轻人吧，如果你的药水真的有你说的那么有效，我就给你20克朗。”理查德捅了捅他的后背。
“知道了。”
第一章 初到费林(7/10)