感谢他昨天救了自己的未婚妻，并邀请杰克与他共进晚餐。
“这个卡二倒是个，君子。”张贵妃有些感动。
红附和：“是个，好人。”她咬牙切齿。“姓路的女人欺负卡二这个老实人，实在是太讨厌了。她怎么不去死啊？”
张贵妃也怒道：“这种女人别落到本宫手里，否则先打死再说
这个故事虽然被孙淡换上了东方的背境，可核心部分却是西方世界的那一套伦理道德，所谓的仲士风度眼前两个女人也理解不了。
晚餐部分的故事情节实际上没多大意思。孙淡也说得简单，不外是露丝的母亲看杰克不顺眼，有意无意地提醒杰克的身份地位不适合露丝。没想到杰克在餐桌前的坦诚之言竟博得满堂喝彩。杰克和罗丝两人从此相识并开始了解对方，罗丝向杰克吐露心中郁闷：“我觉得这一生不外如此。就象已经活了一辈子似的。无数的宴会、舞会、游艇赛、马球赛，能接触到的都是思想狭隘、有口无心的人。我感觉就象站在悬崖边，没人拉我回来，没人关心，甚至无人理会。”在杰克的开导和陪伴下，罗丝找回了失去已久的快乐。灿烂的笑容终于重新洋溢在她的脸庞。
吃过晚饭之后，杰克带露死到四等残舱玩耍。这个故事的男女主角也变成了好朋友。
次日，露丝的母亲和卡尔都知道了昨晚的时，责备了露丝。露丝因为家庭原因，被迫与杰克分手。夕阳时分。露丝来到船头，美丽活泼的露丝和英俊开朗的杰克相爱了。
在船头这部分只这部电影最浪漫的部分。尤其是飞翔的部分。
孙淡又是一个语言表达能力极强的人。当他说到：
第三百四十一章 我的心依旧在跳动（一）(8/9)