黄依依用双绕着辫子打转，摇头道：“陆先生你吃吧，我早上吃过的。对了，有个单词我能请教一下你吗？”
“嗯，你说。都说不用叫我陆先生，就叫我陆哥，或者老陆也行嘛。咱们不是说好的，你给我带早餐，我教你英语么。我这肚子里咕咕叫，当然要先付了工钱哦！”
“哈哈，陆……哥，给你带早餐本就是我的工作嘛，之前那是开玩笑的，可不能当成你应该教我英语的。”
黄依依贝齿咬着纯天然的红唇，从兜里翻出一本书，打开道：“陆先生你看，小说这里男主人公向女主人公表白爱意，不是应该用‘I-LOVE-YOU’吗？怎么这里用的是‘YOU-COMPLETE-ME’呢？这个短语要怎么理解呢？”
陆应龙吃了一个小笼包，看到黄依依递过的书，连忙擦了擦嘴仔细看了过去：“这个，应该是‘你使我的人生更完整’的意思。”
“这里男主人公的意思，应该是说只有和女主人公在一起，他的人生才是完整的。这里表达的含义，用COMPLETE含义比LOVE要更加深邃和富有层次。男主人公显然已经超越了繁殖恋的境界，用这种方式表达自己对女主人公乃是真正的爱情。”
“哦哦，原是这样，太感谢陆哥了。”
“哈哈，不客气。你要是还有什么不懂的地方，一样可以找我。”陆应龙点着头，重新拿起筷子夹住了第二个小笼包。
请教完了单词，黄依依按照往常的习惯，陆应龙吃早饭的时候总喜欢听电台里播放的早间新闻和报纸摘要。她走到旁边的杂物台上，将电台的声音放大。
第五百二十二章 闯关乱象(2/6)