，是前凉西域长史李柏写给焉耆王龙熙的信稿。
据《晋书》记载，李柏原来是西晋王朝的西域长史，驻节楼兰。西晋南迁，入前凉王朝，他仍担任西域长史。公元三二七年，同属于前凉并驻守在吐鲁番高昌的戊己校尉赵贞背叛了前凉王朝，自署高昌郡太守，意图分裂割据称雄，独霸一方。
李柏得知这个情况后，向前凉王张骏作了报告，并请求出击赵贞。不久，张骏亲自征讨高昌，第一次无功而返，第二次大获全胜，并将赵贞生擒。前凉王朝得以在吐鲁番地区设立了高昌郡，正是在平定了赵贞的基础上实现的。
作为前凉西域长史，李柏执行联系焉耆王这一既重要又高度机密的军政使命。因此，他给焉耆王龙熙写信时，十分认真仔细，反复斟酌措辞，多次易稿，主要信稿留存下了两份，都被橘瑞超找到。
张骏授命李柏征讨赵贞是当时的一件大事。据《晋书·张骏传》记载：“西域长史李柏请击叛臣赵贞，为贞所败。议者以柏造谋致败，请诛之。张骏道：“我以为汉世宗之杀王恢，不如秦穆之赦孟明。”
《李柏文书》的大致意思是，我西域长史李柏准备出兵攻打占据高昌、控制西域北部的戊己校尉赵贞，焉耆王你不要恐慌，也不要跟着赵贞逃跑。其意在善言问候，表示关心与尊重，先取得焉耆王对讨逆的支持，避免腹背受敌之虞。但为了保密，信中一直没有点明赵贞的名字，可见当时李柏内心的矛盾、焦急和不安。《李柏文书》是一份相当重要的官方文书。它的发现，直接证明在公元三二八年的时候，楼兰古城还有华夏汉人的重兵把守，给西域版图在历史上的归属提供了非常强力的证据。
第五百五十七章：超度菊瑞超(4/6)