要命的快感，让夏天喘息着，不断呻吟。
于是这一群不知道节制的年轻男孩又轮番肏了她好几回，直到晚饭时间，才肯给她松了绑。夏天已经是连站都站不起来了，被加瑞斯搂着草草清洗一番，又穿上衣服，抱着去大堂用餐。
自然，这一身伤痕和残余的骚腥气没能逃脱拉法这个资深医生的眼睛。他查看夏天的伤痕后，先是叫来五个年轻男孩狠狠骂了一通，接着没收了自家儿子买的那本小黄书，回头自己偷偷摸摸钻研起来。
不过，这都是后话了。眼下，夏天正享受着每天在亚琛城卖卖货物、收点罕见玩意儿的小商人日子，每天除了吃喝、做生意、做爱以外，不想其他，岁月静好。
只不过时间过得很快，没过多久，露易丝女王的加冕大礼到来，作为配角的洛泰尔和夏天两人，婚事也跟着加冕仪式一起飞速完成。仪式上，夏天献上了龙骨船的图纸、从塔林港收来的甜菜根和制糖方法、小麦的跨季增产方法等等跨越时代的科研成果，而露易丝则赐给了她五艘载着金银粮油的商船，愿意以自由人身份移居北海岸的男女奴隶一百人，并且赐给了她“法兰克王国御用商户”的称号。
带着浩浩荡荡的船队和物资，夏天终于和丈夫们一起踏上了回乡的路。与出发时满目冰雪的初春场景不同，此刻的波罗的海上，微风习习，阳光灿烂，沿岸苍翠的树林繁盛茂密。已经是盛夏了。