─就由她去吧！
只要小女人开心就好……
幸好丁小优有起床气。
纪子跟G本有志一同地在心里默默想着，实在很难想象自己居然要陪着她逛市场。
拜托！他们好歹是名门望族的仆佣，竟然要陪未来的少夫人去逛「菜市场」？
光想到就无力！
「可是我想看些好玩的东西啊！」丁小优很坚持。「我不要去那些百货公司，或是J品店之类的地方。」
又不是血拚团的观光客，她干嘛吃饱撑着，跑去那些贵死人不偿命的地方当凯子？
「这……」G本很为难地看着纪子跟丁小优，实在不知道该说什么，很苦恼丁小优的平民品味。
这……这G本不符合望族夫人的品味啊！
难道他花了那么多时间让小优小姐从饮食上体验日本文化的博大J深，这一切的苦心都是白费的吗？
为什么小优小姐想要去逛菜市场呢？
难道小姐还不了解藤木家族是多么尊贵的一族吗？
而且小姐来这么久了，三餐是都吃光光，但每天早上还是要先喝掉一大堆咖啡，都不理他J心交代厨房煮的味噌汤。
枉费他还找到最好的味噌来煮味噌汤，结果他对小优小姐的日化教育G本就没效！
满腔苦心「了了」去，真是令他心痛啊……
「G本桑，还是我们带小姐去其它地方走走吧！」看到G本那么苦恼，纪子只好开口打圆场。「小姐，我们去别的地方走走吧！看会经过哪里就进去看看。」
呼，当翻译真辛苦，特别是两边有不同的意见
餐桌上的小辣椒 ２(21/27)