呼，好不容易，文章终于完成，可以松一口气了。”
工友：“辛苦了，本文长达１７０Ｋ，合共７万７千多字，打破了历届翻译文的最长记录，可喜可贺。”
流氓：“非常高兴在年初一就看到一部长篇的翻译作品！近两年翻译界可说是沉寂了不少，以往的名家不是潜水退隐就是不再化名翻译。不知是否是因为当年某人在首届‘十日谈’落幕时说的一句豪语：‘要是除了我之外，还有人是改名来翻译的，他们出门立刻给车撞死！’灵验了。”
潇洒人生：“很荣幸能够成为首夜，为本届征文揭开序幕。以前，我曾视‘风月’为情色文学的圣殿，每一次当我面对它的时候，总有一种不能仰止的心理。除了崇拜活跃在其中、默默地为广大色民作贡献的作者之外，我一直徘徊在它的外面，从来不敢接近一步。今天，有幸再次获选为入围文章，我看，跟焚摩兄的鼓励分不开，要不是焚摩兄的鼓励，可能到现在，我还在外面犹豫。”
焚摩：“客气了，您能够获选并不是单靠我的鼓励。”
潇洒人生：“其实选择翻译，并非我刻意的追求，只是，我喜欢英语，而当年我从高中毕业的时候，我恨自己，为什么除了那不到二百个单词之外什么也没有得到呢！正因为这样，我开始练习翻译，目的也只不过是为了不让自己的英语丢荒而己，当时从来没有想过要在‘风月’来献丑的。”
秦守：“我也是想练习好英语，最近开始进行翻译色文的工作，所以没有什么翻译经验，请多多指教。”
潇洒人生：“指教可不敢当，不过如今，既然有机会被用作入选征文，除了焚摩兄，还得感谢
第一夜·提姆的生活5(58/60)