过去瞧袭人的针线功夫。
宝玉听了她的话，思绪不觉转到昨日溪边的旖旎风光，忆起光天化日之下凤姐儿那半裸的美态，心中不由一阵销魂蚀骨，继又想到那块因故而名的点翠台，一时来了兴致，对晴雯道：快帮我研墨，我要写字。
谁知晴雯却冷冷道：我才不呢，上回一大早便叫人研墨，结果才写了三个字，丢下笔便不见了人影，哄我们白等了一日，今儿我可再不上当了
宝玉观颜察色，立已明白她其实在生早上的气，心中一阵惶恐，待欲出言相哄，却见她摔帘去了。
麝月笑道：真奇怪，她今天怎这么大的火气莫非昨晚又输了钱便去取来了砚，卷起袖口帮宝玉研墨。
宝玉提笔醮饱了墨，凝神聚思几许，便一气写下了点翠台三字，心中甚感满意，歪着头左看右看，对袭人和麝月道：你们都来瞧瞧，这字写得好不好
但听背后有人道：比上回又写得好呢，但不知这点翠台是出自什么典故
声音清甜柔美，却是黛玉来了。
宝玉回过头来，脸上发热，哪能解释这点翠台的来历，作笑道：没什么典故，一时之兴，胡乱写的。
麝月笑道：姑娘来了最好，我们不识几个字，又哪瞧得懂好坏便去为黛玉倒茶。
黛玉上前再看那字，对宝玉道：你上次答应帮我写的匾呢不如现在就还人家吧。
宝玉瞧着她道：若我写了，你当真会挂到门斗上
黛玉也望望他，道：你若真的帮我好好写，人家怎不敢挂呢
宝玉道：好，今天就写与你，嗯写什么字好呢
黛玉抿嘴浅笑
第三十二回 吾心颦颦(9/11)