一小桶朗姆酒倒了起来。
可这桶朗姆酒,本来也就是为陆炎他们四个人准备的,才倒了几杯就空了。
正在失望踌躇之际,另一名水兵神秘的嘘了一声,众人不解其意,都看向他。这名水兵蹑手蹑脚地离开,一会又蹑手蹑脚地走回来,两只手里拎着同样的小酒桶。
众人见他拿了酒过来,又喜笑颜开。
待所有人,包括陆炎、菲利普和
小武,都拿着盛满酒的酒杯后,一名士兵站起身来,说:“我们来致个祝酒词吧!”
祝酒词?什么祝酒词?陆炎看看菲利普,菲利普耸耸肩,表示他也不懂这些英国水手的路数。
还没等他俩反应过来,这十名英国士兵忽然高声叫了起来。
陆炎一开始没太听清,直到他们叫了第三次,方才知道他们喊的是:“愿情人和老婆永不相见!”
陆炎将这句话翻译给菲利普听,菲利普噗嗤一乐,没想到这帮烤牛肉还有这种祝酒词。
而陆炎想起父亲以前带他看的一部电影《怒海争锋》。上头英国水兵的祝酒词和这一模一样。当时父亲解释道,英国水兵每天都会分到一点朗姆酒,喝酒时都会致上一段祝酒词。从周一到周日,每天都不一样。
而“愿情人和老婆永不相见”这句,是星期六的祝酒词。
陆炎这时恍然大悟,为啥这帮水兵今天晚上如此放肆。周日早上军官和随船牧师要做晨祷,周六晚上会早早睡去。现在就算副官想要告状,他也不太会因为这点“小事”来打扰将军的美梦。
想到这儿,陆炎此刻心中更加笃定,自己一定可以带着菲利
第八十一章 推杯换盏(4/5)