白津显然也被眼前发生的事情惊呆了,楞在当场。
“我我我也是刚刚知道”他支支吾吾地对副官解释道。
陆炎暂时先不管眼前的事情,继续对菲利普说道:“你们的圣女贞德,受了上帝的召唤和加持,所向披靡。我跟你讲,我也是受了我们这里的神的庇佑,你放心,等会跟着我。”
菲利普显然是个狂热的爱国者。十六至十八世纪西欧各国的战争,打的底层群众民不聊生。为了将战争进行下去,各国都展开了一些爱国宣传和教育,渐渐催生出了民族国家的意识。
而法国历史上的圣女贞德,就是树立起的诸多民族英雄之一。菲利普听到陆炎居然这么熟悉他们国家的历史,心中十分佩服。
“好的先生。您放心,我会保护好您的!”
白津看到眼前的情形,忽然咬牙切齿,怒火中烧:“你们俩不要后悔!现在我们可是在英国人手里。你!中国人!你信不信我把你刚才的话翻译给英国人听,你马上就会被扔到海里去喂鲨鱼!”
哟呵?你还想威胁我?陆炎心中马上开始
还没等陆炎怼他,纳尔逊插嘴了进来:“小伙子,你的法语十分纯正,你是在哪里学的?”
这样子,是准备将白津抛在一边了。
本来,他现在对英国人唯一的价值就是与这名中国造反者的翻译沟通了。
而在各种跨国交谈沟通场合,翻译利用信息不对称捞取差价或者好处,甚至充当间谍的事情本就屡见不鲜。
纳尔逊和他手下的副官们本来就并不十分信任白津,见陆炎会说洋文,自然就将白津抛在一边了。
第七十九章 新的协议(9/10)