返回

文心雕龙新译

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
正文 第三十二章 文章的熔意与裁辞
   存书签 书架管理 返回目录
此,凡提笔书写时,首先应该明确这样三个原则或标准:一是依据写作目的,明确选择合适的体裁、体例或文本格式;二是要态度端正,在此最为紧要者,就是必须明确情志义理的中正典雅之所在,然后再去就事论事或稽查例举;三是任何文章中的关键文句,或结论性部分,都必须要精炼措辞造句,目的就是为了明确和突出主题刚要。

    依从上述原则,一旦形成草稿后,再进行作品的增减润色。所谓

    “增减润色”,如同制器木匠一样,于绳墨之外,无论是多么稀缺珍贵的材料,也要痛快下手,必须忍痛割爱。

    因为只有剔除多余,才有可能浑然一体。文学写作,如果贪恋浮词美句,必定枝蔓丛生,亦如同骈拇枝指或息肉肿瘤一般。

    在上述三个标准之下,又如何去斟酌推敲字句呢?文句,如果还能够增减,就说明还存在疏漏或不够严谨;字词,如果不能删减,才证明达到了缜密紧实。

    凡属于精确论断或关键语句,一般都应该讲究简洁凝练。若是思维奔逸或例举想象,通常必定会是言辞繁复。

    然而,落实在具体文章中间,至于或简或繁,确实因人而异,而且各有短长。

    例如:有的为了引申议题,可以把两句话展开来,以至于成为一章;而有的为了简约精炼,反而可能将一章凝结成了简短的两句话而已。

    另外,一般情况下,一旦文思辽阔铺陈,则必定繁言多语;如果文采干练精致,也就必定简约明快。

    所以说,

    “文采干练精致”不过就是除去多余的字词文句,得以保留明确的思想观点;

    “

正文 第三十二章 文章的熔意与裁辞(2/4)
上一页 目录 下一页