音有些慵懒、颓废。
陈子昂:“ell of colitas(浓烈的大.麻味道)
rising up through the air(弥漫在空气中)
up ahead in the distance(抬头遥望远方)
i saering light(我看到一丝微弱的灯光)”
王雨:“my head grey sight gre(我的头越越沉,视线也变得模糊)
i had to stop for the night(我不得不停下过夜)”
陈子昂:“there she stood in the doorway(她站在门那儿等候我)
i heard the mission bell(我听到远处教堂的钟声)
and i was thinking to myself(我在心里对自己说)
this could be heaven or this could be hell(这里也许是天堂也可能是地狱)”
王雨:“then she lit up a candle(她点燃了蜡烛)
and she shoe the way(并给我引路)
there were voices down in corridor(走廊深处传阵阵说话声)
i thought i heard them say……(我想我听到他们在说……)
e
第743章 加州旅馆(6/9)