188【法国采访】（为盟主“老王真的短又小”加更）
。”
勒戈夫说：“法国也偶有出现《大国崛起》的残篇，什么时候这本书能在法国出版？”
“这个我说不准，要看有没有法国出版商合作。”周赫煊道。
勒戈夫又问：“据我所知，你还是一位诗人和小说家。你最喜欢的欧洲作家是谁？”
“罗曼·罗兰。”周赫煊道。
勒戈夫问：“为什么呢？”
周赫煊笑着说：“我喜欢他那句名言：认清这个世界，然后爱它。对我说，就是认清这个国家，然后爱它。”
“你是一位爱国主义者？”勒戈夫问。
“应该是吧。”周赫煊道。
勒戈夫道：“《大国崛起》中的数据资料非常详实，请问你是怎么搜集到这些史料的？能谈谈你的经历吗？”
“当然……”周赫煊又开始重复他的故事，什么从小家破人亡，被美国传教士带去北美，然后靠坑蒙拐骗，长大后游历世界各国。
足足讲了2o分钟，周赫煊终于把他的故事讲完。
勒戈夫嘴巴张大成“o”型，惊叹道：“噢，你的人生真是一段传奇，太难以置信了。可惜我不懂中文，否则的话，我一定拜读你的小说作品。”
周赫煊笑道：“小说太长，你记下我的几诗歌就可以。”
“法文吗？”勒戈夫问。
“当然，请把你的记录本给我。”周赫煊说。
周赫煊用勒戈夫的记者本子，用把《一代人》和《回答》翻译法文诗，随即笑道：“抱歉，我法文写作不是太好，翻译过可能不太和韵。”
“黑夜给了我黑色的眼
188【法国采访】（为盟主“老王真的短又小”加更）(3/4)